98分钟
我是丽 Io Sono Li7.0
主演：赵涛 拉德·舍尔贝季亚 Marco Paolini 罗伯托·西特兰 朱塞佩·巴蒂斯通 Giordano Bacci Spartaco Mainardi Zhong Cheng Wang Yuan Amleto Voltolina Andrea Pennacchi Guo Qiang Xu Sara Perini Federico Hu Hi Zhijian
导演：安德烈·赛格亚
状态：98分钟
剧情简介
赵涛暂离开贾樟柯镜头下的蜕变中国，来到意大利基奥贾的渔村打磨坚韧、看到荒谬。她是移民负债的丽，独留儿子在大陆，人生一点也不「顺利」，与来自斯洛伐克会说押韵短句的老渔民Bepi孤独地发展出「诗人」友情，俗世目光却看成为不伦之爱，中国蛇头更以有辱国民身份之名进一步剥削。丽的原型来自导演小时候寄住基奥贾姨母家楼下咖啡馆一个中国藉女侍应，她的突然离去，令导演赛格亚研想全球化视角背后的不安关系。赵涛苦读意大利文入型入格的演出，获意大利金像奖最佳女主角奖。
观众心声
意大利语课上，坐在一群美国人之间，看一部讲中文的电影，特别想笑
两名中国女工，一名耍太极冥想，一名吟离骚解愁。。。常常想，西方尝试了解东方的意愿与努力若是有东方的十分之一，亦不至于频频让人笑场了。另，好奇意大利渔民的真实世界观与文化水平，
故事类型和走向都非常传统，移民的话题和本土文化的展现手法上没有太大的意外——反倒最意外的是对屈原作品的利用：虽然是高中内容但在国内完全算不上朗朗上口的诗歌在剧中女主人公口中不断地成为抒情的寄托，感觉刻意又非现实。很多镜头非常美，对海洋主题的利用很合适，演员的情感传递很动人。男主的演员上次看到是《唐顿庄园》里那位白俄老贵族，也是有段特别的情感故事，身份上和这部的角色完全不同，但气质上感觉很一致。看的英文字幕中注意到一处中英文差异，女主和室友搭船一段，室友说如果去威尼斯的话有水上巴士，英文字幕却说去威尼斯的话“很美”（beautiful），感觉完全不同了——不知道是单纯错误还是（考虑到角色实际的关系）过度地带出了一些别的意味……
同在异乡为异客，即便定居三十年亦非家乡，如水中灯平静迟缓，仍是贾樟柯式底层角色，涛涛在此片中较为自然没有大开大合，她的长相跟状态还是蛮契合角色，但人物太单薄，意大利语对白全靠硬背，其实还是汉语说得更多，至于拿下意大利大卫奖，不知对手实力如何无法下论断，祭拜屈原略莫名，
水与火的意象，两个外乡人的喃喃自语，背景的空缺把情感推上前台。真的美。